going some перевод
- adj infml esp AmE
That's going some, isn't it? — Ну как, неплохо?
Your sister has had three babies in two years? That's going some, isn't it? — Твоя сестра за два года родила троих детей? Вот это я понимаю!
- going: 1) отъезд Ex: comings and goings приезды и отъезды Ex: before one's going перед отъездом Ex: the day of going день отъезда2) скорость передвижения Ex: for a car 40 miles an hour is pretty good going
- some: 1) какой-нибудь, (хоть) какой-то Ex: some other solution will have to be found придется (нужно) найти (какое-то) другое решение Ex: ask some experienced person спроси (у) какого-нибудь опытного чело
- -some: 1) встречается в прилагательных, образованных от именных основ Ex: awesome благоговейный Ex: lonesome унылый, одинокий Ex: quarrelsome сварливый, раздражительный Ex: tiresome надоедливый2) встречает
- and then some: разг.; преим. амер. и еще много в придачу; вдобавок
- some of: некоторый
- some of the: некоторый
- some of these: некоторые из них некоторые
- some of this: некоторые из них некоторые
- a-going: əˈɡəuɪŋ нареч. в движении to set a-going — пустить в ход, в действие to set all springs a-going — нажать на все пружины / педали
- be going: собираться (с инф. часто придает значение будущего времени) The clock isgoing to strike. ≈ Часы сейчас будут бить. b собираться
- be going on for: приближаться к (определенному времени или периоду) It was going on for eight o'clock. — Время шло к восьми часам. Grandmother is going on for 80. — Бабушке уже скоро восемьдесят.
- be going on with: начать с (чего-л.); для начала Milton seems to have thought the English climate was a punishment for sin. In which case we have surely been punished enough to be going on with. — По-видимому, Милтон
- be going to: намереваться, собираться
- going-in: спуск (инструмента в скважину) || спускаемый в скважину (об инструменте)
- to be going on with: adv infml How's that to be going on with? — Ну как, этого хватит для начала? He was going to bed with her now and I knew all about it or enough to be going on with — Он уже спал с этой девушкой